1. Od dnia 06.10.2003 r. – 05.12.2003 r. i od dnia 30.12.2003 r. – 09.01 2004 r. przeprowadzona została kontrola przez Najwyższą Izbę Kontroli Delegatura w Bydgoszczy w zakresie realizacji wniosków pokontrolnych dotyczących wywłaszczenia nieruchomości w latach 1999 – 2000. W związku z kontrolą, której wyniki przedstawione zostały w protokole kontroli podpisanym przez Prezydenta Miasta w dniu 9 stycznia 2004 r., Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Bydgoszczy stosownie do art. 60 ustawy o NIK przekazała Panu Prezydentowi w dniu 21 stycznia 2004 r. wystąpienie pokontrolne.

2. W dniach 6 – 22 stycznia 2004 r.prowadzona była na polecenie Prezydenta Miasta kontrola doraźna – skargowa (nr KP.III.0913–1/2004) w dwóch wydziałach Urzędu Miasta, w celu zbadania i wyjaśnienia sprawy wynikającej z interwencji zarejestrowanej w Wydziale Organizacyjnym Urzędu Miasta pod nr WO.II.0651-5/79/03. Kontrola dotyczyła zbadania legalności prowadzenia działalności gospodarczej. Postępowanie kontrolne zakończono w dniu 26.01.2004 r. Wyniki ustaleń kontrolnych zawartych w sprawozdaniu z przeprowadzonej kontroli w Wydziale Administracji Budowlanej oraz w Wydziale Rozwoju Gospodarczego i Inwestycji Urzędu Miasta przekazano w dniu 26 stycznia 2004 r. właściwemu w sprawach rozpatrywania i załatwiania skarg Wydziałowi Organizacyjnemu Urzędu Miasta Bydgoszczy.

3. W dniach od 12.11.2003 r. do 21.11.2003 r. prowadzona była kontrola planowa (nr KP.III.0913–16/2003) w celu zbadania prawidłowości zawartych umów na świadczenie usług telekomunikacyjnych na rzecz Hali Sportowo – Widowiskowej „Łuczniczka” w Bydgoszczy. W dniu 8 stycznia 2004 r. został podpisany protokół kontroli. Rozpoczęto postępowanie pokontrolne. Po zakończeniu tego postępowania zostały przedstawione wyniki kontroli. W wyniku przeprowadzonego postępowania kontrolnego ustalono, że obowiązująca wówczas umowa na świadczenie usług telekomunikacyjnych w ramach tzw. usługi CENTREX na rzecz hali sportowo – widowiskowej oznaczona nr BFX/G-DODB-2491/2002 (bez daty) zawarta została pomiędzy TP S.A. a Miastem Bydgoszcz reprezentowanym przez Wiceprezydent Miasta Elżbietę Krzyżanowską i członka Zarządu Miasta Grzegorza Gacę. Przed zawarciem przedmiotowej umowy nie zasięgnięto opinii specjalistycznej celem uzyskania najlepszego rozwiązania dla ruchu telefonicznego w tej jednostce, nie zwrócono się również do innego operatora o kalkulację cen na analogiczne usługi telekomunikacyjne. Z zapisów umowy wynikało, że centrala telefoniczna oraz dołączona do niej sieć strukturalna zlokalizowane w hali sportowo–widowiskowej stanowią własność TP S.A. Zgodnie z umową usługa CENTREX obejmowała 72 linie telefoniczne, podczas gdy maksymalne potrzeby hali to 29 linii (w bieżącej działalności jednostka wykorzystuje 14 linii telefonicznych a dodatkowo podczas imprez - 15 linii). Zatem wydatki na 43 niewykorzystane przez jednostkę kanały telefoniczne są niecelowe. Wystąpienia pokontrolne - pismami z dnia 05.02.2004 r. - skierowane zostały do Dyrektora Wydziału Rozwoju Gospodarczego i Inwestycji Urzędu Miasta Bydgoszczy i do Dyrektora Hali Sportowo-Widowiskowej „Łuczniczka” w Bydgoszczy z zaleceniem bezwzględnego przestrzegania art. 28 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych. Odpowiedzi na wystąpienia pokontrolne zostały przekazane odpowiednio z Wydziału Rozwoju Gospodarczego i Inwestycji w dniu 16.02.2004 r., z HSW „Łuczniczka” w dniu 11.03.2004 r.

4. W dniach od 19.01.2004 r.do 20.01.2004r. przeprowadzona została kontrola (nr
KP.III.0913–2/2004) w Wydziale Edukacji i Sportu Urzędu Miasta, w celu zbadania
prawidłowości udzielenia dotacji dla Klubu Piłkarskiego ,,Polonia” w Bydgoszczy ul.
Sportowa 2 i jej rozliczenia. W dniu 16.02.2004 r. dyrektor Wydziału Edukacji i Sportu
Urzędu Miasta podpisał protokół kontroli. O wynikach ustaleń kontroli poinformowano
Prezydenta Miasta. Rozpoczęto postępowanie pokontrolne (zastrzeżeniowe). Z dniem
18.03.2004 r. Prezydent Miasta skierował wystąpienie pokontrolne do Dyrektora Wydziału
Edukacji i Sportu Urzędu Miasta Bydgoszczy. W dniu 29.04.2004 r. Z-ca Dyrektora
Wydziału Edukacji i Sportu powiadomił Prezydenta Miasta Bydgoszczy o stwierdzeniu
nieprawidłowości we wniosku KP ,,Polonia” z dnia 07.04.2004 r. o przyznanie dotacji na
szkolenia ze środków budżetowych na 2004 r. w kwocie 48.600 zł. Pismem z dnia
17.05.2004 r. Prezydent Miasta polecił zasięgnąć opinii Zespołu Prawnego o zasadności
zawiadomienia właściwych organów ścigania o ewentualnym popełnieniu przestępstwa z art.
297 § 1 k.k.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 3.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 4.
5. W dniach od 11.02.2004 r. do 05.03.2004r.prowadzona była kontrola sprawdzająca przez
Najwyższa Izbę Kontroli Delegatura w Bydgoszczy w zakresie realizacji zadań
wynikających z konwencji o ochronie środowiska morskiego obszaru Morza Bałtyckiego
(konwencja Helsińska).W związku z kontrolą, której wyniki zostały przedstawione
w protokole podpisanym w dniu 8 marca 2004 r., Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w
Bydgoszczy, stosownie do art. 60 ustawy o NIK, przekazała Prezydentowi Miasta
wystąpienie pokontrolne.
Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy pozytywnie oceniła działania Urzędu w
kontrolowanym zakresie, mimo stwierdzonych nieprawidłowości, nie mających
zasadniczego wpływu na kontrolowaną działalność.
Nie wniesiono uwag i zastrzeżeń do wykonania wniosków pokontrolnych w przedmiocie:
– jak najszybszego zakończenia budowy oczyszczalni ścieków i włączenia ich w system
oczyszczania ścieków komunalnych miasta Bydgoszczy,
– efektywnego sprawowania nadzoru i kontroli nad budową oczyszczalni ścieków ,,Fordon”
i ,,Kapuściska”.
W toku kontroli stwierdzono m.in., że przedmiotowe 2 oczyszczalnie ścieków zostały
odebrane i przekazane do eksploatacji oraz posiadają stosowne pozwolenia wodno – prawne
i pozwolenie na użytkowanie.
Poza zagadnieniami, które w wyniku przeprowadzonej kontroli oceniono pozytywnie,
Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy stwierdziła także występowanie
uchybień i nieprawidłowości, które obniżają ogólną, końcową ocenę pracy Urzędu. Kontrola
wykazała m.in., że budowa i oddanie do użytkowania oczyszczalni ścieków w Fordonie
zostało dokonane 31 maja 2001 r., a oczyszczalni ścieków ,, Kapuściska” - w dniu 28
września 2001 r., tj. od 3 lat i 5 miesięcy do 3 lat i 9 miesięcy po terminie określonym w
zaleceniach HELKOM 9/2 wydanych przez Komisję Ochrony Środowiska Morskiego Morza
Bałtyckiego. W toku kontroli stwierdzono m.in., że obie skontrolowane oczyszczalnie
ścieków uzyskały tzw. efekt ekologiczny, tj. spełniają normy określone w pozwoleniach
wodno – prawnych.
Przedstawiając powyższe oceny i uwagi, Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w
Bydgoszczy, działając na podstawie art. 60 ust. 1 i 2 ustawy o NIK, odstąpiła od wydania
dalszych zaleceń pokontrolnych.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 5.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
2 z 25 03.01.2024, 15:06
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 6
6. W dniach od 22.01.2004 r. do 27.02.2004r.prowadzona była kontrola planowa (nr
KP.III.0913–3/2004) w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska, Wydziale
Rozwoju Gospodarczego i Inwestycji, Wydziale Zamówień Publicznych, Wydziale
Administracji Budowlanej, Wydziale Budżetu i Finansów Urzędu Miasta Bydgoszczy, w
zakresie prawidłowości i efektywności prowadzonego zadania inwestycyjnego pod nazwą
,,rozbudowa kompleksu utylizacji odpadów komunalnych w Żółwinie – Wypaleniskach”.
W dniu 29.03.2004 r. sporządzone zostało sprawozdanie z kontroli, które przekazano
Prezydentowi Miasta, Zastępcy Prezydenta ds. Rozwoju Miasta oraz Dyrektorowi Wydziału
Rozwoju Gospodarczego i Inwestycji Urzędu Miasta Bydgoszczy tj. jednostki spełniającej
nadzór nad przebiegiem inwestycji.
W wyniku kontroli ustalono:
1. Inwestycja pn. „Rozbudowa i modernizacja kompleksu utylizacji odpadów komunalnych
dla m. Bydgoszczy w Żółwinie - Wypaleniskach” rozpoczęta została w roku 1997.
2. W okresie od 1991 do końca 2003 r. Miasto Bydgoszcz wykupiło 27 nieruchomości
położonych w Wypaleniskach gm. Solec Kujawski i usytuowanych w strefie ochrony
sanitarnej wysypiska odpadów komunalnych o łącznej powierzchni 31.04.50 ha za łączną
kwotę 3.103.249 zł; ponadto w okresie od 1991 r. do końca 1994 r. Miasto przydzieliło 6
mieszkań w bloku komunalnym, aby przekwaterować rodziny z wykupionych w tym okresie
budynków.
3. W latach 1998 - 2002 na dofinansowanie zadania „rozbudowa i modernizacja kompleksu
utylizacji odpadów komunalnych dla m. Bydgoszczy w Żółwinie - Wypaleniskach” zawarto
jedną umowę pożyczki z Narodowym FOŚ i GW w czerwcu 1998 r. na kwotę 16.000 tys. zł i
dwie umowy pożyczki z Wojewódzkim FOŚ i GW w dniu 17.08.1999 roku na kwotę 1.900
tys. zł i w dniu 30.11.2002 roku na kwotę 2.500 tys. zł.
4. Umowy pożyczki zawarte z Narodowym FOŚ i GW i Wojewódzkim FOŚ i GW z dnia
17.08.1999 r. obejmowały swym zakresem m.in. wykonanie budynku stacji segregacji
odpadów wraz z linią technologiczną oraz rekultywację starego wysypiska. Niewykonanie
tych zadań w terminach pierwotnie wyznaczonych przez Narodowy FOŚ i GW na lipiec
2000 r. oraz przez Wojewódzki FOŚ i GW na czerwiec 2000 r., a także w terminie
prolongowanym do 31.12.2001 r. spowodowało, że Miasto Bydgoszcz utraciło możliwość
ubiegania się o umorzenie części pożyczek, tj. maksymalnie do 15% udzielonej pożyczki
przez Narodowy FOŚ i GW, czyli do kwoty 2 mln 400 tys. zł oraz do 70% udzielonej
pożyczki przez Wojewódzki FOŚ i GW, czyli do kwoty 1 mln 330 tys. zł.
5. Niezrealizowanie w terminie stacji segregacji odpadów wraz z linią technologiczną
spowodowane zostało działaniami podjętymi przez Wiceprezydenta Miasta Bronisława
Baranowskiego w celu utworzenia z firmą „Lobbe – Bydgoszcz” Sp. z o.o. wspólnego
przedsiębiorstwa zajmującego się recyklingiem odpadów komunalnych i zainstalowania linii
sortowniczej w hali znajdującej się na terenie firmy „Lobbe – Bydgoszcz” w Bydgoszczy
przy ul. Inwalidów 4. Założona koncepcja z góry była skazana na porażkę z uwagi na fakt, iż
wybudowana przez firmę „Lobbe – Bydgoszcz” hala przewidziana została na montaż linii
sortowniczej o maksymalnej wydajności do 50 tys. ton na rok, podczas gdy wymogi
pożyczkodawców co do przerobu stacji segregacji określone zostały na 120 - 150 tys. ton na
rok. Zapewnienia Wiceprezydenta B. Baranowskiego o możliwej wydajności linii do
segregacji odpadów w hali należącej do firmy „Lobbe - Bydgoszcz” rzędu 120 - 150 tys. ton
na rok w kierowanej do Narodowego FOŚ i GW korespondencji uznać należy za
nieprawdziwe, gdyż nie znajdują żadnego oparcia w zgromadzonej w trakcie kontroli
dokumentacji. Niezrealizowanie zadania zgodnie z wymogami umowy pożyczki z
Narodowym FOŚ i GW mogło spowodować naliczenie przez ten Fundusz kary w wysokości
25% wypłaconej kwoty pożyczki stosownie do § 6 ust. 5 umowy pożyczki.
6. Niewykonanie w terminie zadania „rekultywacji starego wysypiska” spowodowane było
przedłużeniem żywotności tego wysypiska. Realizowany projekt rekultywacji autorstwa
firmy „CONECO – BUD” Sp. z o.o. z siedzibą w Rumii zakłada podniesienie maksymalnej
rzędnej zrekultywowanego składowiska na poziomie 90 m n.p.m. Poziom ten został
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
3 z 25 03.01.2024, 15:06
osiągnięty, jak wynika z wyjaśnień przedstawicieli Wydziału Rozwoju Gospodarczego i
Inwestycji w połowie 2003 r.
7. Aktualnie do realizacji pozostaje w terminie do 31.12.2004 r. zadanie „rekultywacja
starego wysypiska”. Niewywiązanie się z wykonania tego zadania w terminie może
spowodować - zgodnie z § 6 ust. 5 umowy pożyczki - naliczenie przez Narodowy FOŚ i GW
kary umownej w wysokości 25% wypłaconej kwoty pożyczki (tj. 12.041 tys. zł), co stanowi
kwotę 3.041.250 zł.
8. Przedmiot umowy pożyczki zawartej w dniu 30.11.2002 roku z Wojewódzkim FOŚ i GW
został zrealizowany w terminie, co potwierdził pożyczkodawca. Miasto Bydgoszcz z chwilą
spłaty 45% rat kapitałowych pożyczki może ubiegać się o umorzenie do 55% udzielonej
pożyczki, co stanowi równowartość kwoty 1.375 tys. zł.
9. Niezrealizowanie zadania rekultywacji spowodowane zostało czynnikami obiektywnymi
w przeciwieństwie do niewykonania w terminie stacji segregacji, za co odpowiedzialność
ponosi Wiceprezydent Miasta B. Baranowski, który podjętymi przez siebie bezpośrednio
działaniami do takiej sytuacji doprowadził. Jednak nawet w przypadku terminowej realizacji
stacji segregacji Miasto Bydgoszcz nie mogłoby ubiegać się o umorzenie części pożyczki
udzielonej przez Narodowy czy Wojewódzki FOŚ i GW z uwagi na niewykonanie zadania
„rekultywacji starego wysypiska”. Wówczas Miasto Bydgoszcz miałoby z pewnością
większe możliwości renegocjacji umowy pożyczki z pożyczkodawcą mających na celu
wyłączenie „rekultywacji starego wysypiska”, bądź prolongatę terminu wykonania tego
zadania w sposób umożliwiający ubieganie się o umorzenie części pożyczki. Należy przy
tym zaznaczyć, że w przeciwieństwie do stacji segregacji odpadów wraz z linią
technologiczną, zadanie „rekultywacji starego wysypiska” nie zostało objęte
dofinansowaniem ze środków z Narodowego FOŚ i GW, co również mogłoby mieć wpływ
na pomyślne dla Miasta uzgodnienia.
Sprawozdanie z kontroli zawiera załącznik nr 7.
7. W dniach od 27.10 2003r.do 07.11.2003r. prowadzona była kontrola planowa (nr
KP.III.0913-14/15/03) w celu zbadania prawidłowości przeprowadzania i rozliczania
inwentaryzacji środków trwałych Urzędu Miasta Bydgoszczy oraz prowadzenia ich
ewidencji. Postępowanie kontrolne zakończono i w dniu 11.12.2003 r. protokół kontroli
przekazano do zapoznania i jego podpisania Skarbnikowi Miasta. O wynikach postępowania
kontrolnego poinformowano Prezydenta Miasta Bydgoszczy. Najważniejsze wyniki kontroli
mające istotne znaczenie dla przeprowadzanej w Urzędzie Miasta inwentaryzacji przekazano
do służbowego wykorzystania Przewodniczącemu Komisji Inwentaryzacyjnej.
Przewidywano termin zakończenia postępowania pokontrolnego do dnia 09.01.2004 r. W
dniu 06.01.2004 r. Referat Kontroli ponaglił w formie pisemnej Skarbnika Miasta o
udzielenie odpowiedzi na ustalenia zawarte w protokole kontroli, który otrzymał do
podpisania w dniu 11.12.2003 r. Skarbnik Miasta w piśmie z dnia 14.01.2004 r.
poinformował Referat Kontroli, że zamierza omówić ustalenia kontroli z Prezydentem
Miasta Bydgoszczy.
W związku z powyższym zawieszono postępowanie pokontrolne. W dniu 24.02.2004 r. po
kolejnych ponagleniach, odbyła się narada ze Skarbnikiem Miasta w obecności Audytora
Wewnętrznego i Sekretarza Miasta oraz Zastępcy Dyrektora Wydziału Budżetu i Finansów.
W trakcie narady Skarbnik Miasta podtrzymał odmowę podpisania protokołu, a uzasadnienie
tej odmowy przedstawił Prezydentowi Miasta pismem znak Sk.M 0730-30/04 z dnia
27.02.2004 r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 8.
Pismo Skarbnika Miasta z dnia 27.02.2004r. dot. protokołu zawiera załącznik nr 9.
8. Od dnia 27.02.2004 r.prowadzona była kontrola doraźna przez Wojewódzkiego Inspektora
Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa Kujawsko – Pomorskiego w
zakresie:
* powołania i usytuowania organizacyjnego w strukturze starostwa geodety powiatowego,
*spełnienia przez geodetów powiatowych wymagań określonych w § 4 rozporządzenia
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
4 z 25 03.01.2024, 15:06
Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 maja 1999 r. w sprawie określenia
wymagań, jakim powinni odpowiadać wojewódzcy inspektorzy nadzoru geodezyjnego i
kartograficznego, geodeci województw, geodeci powiatowi i geodeci gminni (Dz.U. Z 1999
Nr 49, poz. 492),
*wykonywania przez pracowników starostwa prac geodezyjnych na własny rachunek w
sposób naruszający postanowienia zapisów art. 18 i 18a ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o
pracownikach samorządowych (tekst jedn. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1593 z późn. zm.),
*stanu faktycznego założenia i prowadzenia danych obligatoryjnych stanowiących krajowy
system informacji o terenie na podstawie rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i
Budownictwa z dnia 12 lipca 2001 r. w spawie szczegółowych zasad i trybu założenia i
prowadzenia krajowego systemu informacji o terenie (Dz.U. z 2001 r. Nr 80, poz. 866) z
uwzględnieniem stanu wdrożenia standardu SWDE dla potrzeb budowy Zintegrowanego
Systemu Zarządzania i Kontroli (IACS) odnośnie danych geometrycznych operatu ewidencji
gruntów i budynków jak również przedstawienia problemu prac w zakresie zakładania
ewidencji budynków i lokali na obszarach miejskich mając na uwadze obowiązek ich
zakończenia do dnia 31 grudnia 2005 r.
9. W dniach 15.04.2004 – 30.07.2004 r.przeprowadzona została kontrola kompleksowa
gospodarki finansowej i zamówień publicznych w Urzędzie Miasta Bydgoszczy przez
Regionalną Izbę Obrachunkową w Bydgoszczy.
W dniu 11.08.2004r. Prezydent Miasta oraz Skarbnik Miasta podpisali protokół z kontroli
przedłożony przez podmiot kontrolujący. W wystąpieniu pokontrolnym z dnia 30.09.2004r.
zostały zawarte zalecenia pokontrolne. O ich realizacji Prezydent Miasta poinformował
Prezesa Regionalnej Izby Obrachunkowej pismem z dnia 03.11.2004r. sygn. PM.070-13/04.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 10.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 11.
10. W dniach 08.07.2004 r. -30.07.2004r.przeprowadzona została kontrola doraźna (nr
KP.III.0913–6/2004) w Wydziale Administracji Budowlanej Urzędu Miasta Bydgoszczy
przy ul. Grudziądzkiej 9-15, w zakresie terminowego podejmowania decyzji
administracyjnych w okresie od 01.01.2004 r. do 30.06.2004 r. W wyniku postępowania
kontrolnego został podpisany protokół kontroli z dnia 06.10.2004r. Do dyrektora
kontrolowanego Wydziału skierowano wystąpienie pokontrolne z dnia 20.12.2004r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 12.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 13.
11. W dniach 13.08.2004r. – 24.09.2004r.przeprowadzona została kontrola doraźna (nr
KP.III.0913–8/9/2004) w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu
Miasta Bydgoszczy, w zakresie postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko
w okresie od 2000 r. Ustalenia kontroli zostały przedstawione w protokole kontroli z dnia
06.10.2004r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 14.
Wyjaśnienia do protokołu (pismo z dnia 19.10.2004r.) oraz zastrzeżenia do protokołu (pismo
z dnia 26.10.2004r.) złożone przez dyrektora wydziału kontrolowanego zawiera załącznik nr
15.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 16.
12. W dniach 4 – 14 kwietnia 2005 r.przeprowadzona została przez Zespół Audytu i Kontroli
Urzędu Miasta Bydgoszczy kontrola (ZAK.0913-4/05) w Wydziale Mienia i Geodezji,
Wydziale Budżetu i Finansów oraz w Zespole Prawnym w zakresie korzystania z prawa
użytkowania wieczystego nieruchomości przy ul. Skarżyńskiego 10. Postępowanie kontrolne
zakończono w dniu 14.04.2005r. Wyniki ustaleń z kontroli zawarto w protokole kontroli z
dnia 28.04.2005 r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 17.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
5 z 25 03.01.2024, 15:06
13. W dniach 01.04.2005r. – 16.06.2005r.przeprowadzona została przez Najwyższą Izbę
Kontroli Delegatura w Bydgoszczy kontrola w Urzędzie Miasta Bydgoszczy w zakresie
dokonywania remontów komunalnych budynków mieszkalnych w latach 2002 – 2004.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 18.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 19.
14. W dniach 19.05.2005r. – 22.06.2005r.przeprowadzona została przez Najwyższą Izbę
Kontroli Delegatura w Bydgoszczy kontrola w Urzędzie Miasta Bydgoszczy w celu zbadania
legalności działań organów samorządu terytorialnego w sprawach likwidacji szkół i
placówek oświatowo – wychowawczych w roku szkolnym 2003/2004 i 2004/2005. Ustalenia
kontroli zostały przedstawione w protokole podpisanym w dniu 23.06.2005r, natomiast
oceny i uwagi dotyczące działalności Urzędu Miasta zawarto w wystąpieniu pokontrolnym z
dnia 14.07.2005r.
Protokół z kontroli stanowi załącznik nr 20.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 21.
15. W dniach 14.06.2005 – 18.07.2005 r.została przeprowadzona przez Urząd Kontroli
Skarbowej w Bydgoszczy kontrola realizacji projektu PHARE Nr 2002/000-605.06.01
„Rozwój Małych i Średnich Przedsiębiorstw w Bydgoszczy”. Wyniki ustaleń kontrolnych
zostały zawarte w protokole z kontroli z dnia 18.07.2005r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 22.
Wynik kontroli zawiera załącznik nr 23.
16. W dniach 16.02.2005 – 20.05.2005 r.została przeprowadzona przez Zespół Audytu
i Kontroli kontrola (ZAK.0913-1/05) w Zespole ds. obsługi Funduszu Zdrowotnego
i Scentralizowanej części Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych Urzędu Miasta
Bydgoszczy w zakresie oceny działalności jednostki i gospodarki finansowej oraz
przestrzegania obowiązujących przepisów, w związku z kontrolą przeprowadzoną w
powyższej jednostce w dniach 07.07.2004r. – 30.07.2004r. oraz kontrolą przeprowadzoną w
Wydziale Edukacji i Sportu Urzędu Miasta Bydgoszczy w dniach od 12 do 30.07.2004r.
Wyniki ustaleń kontrolnych zostały zawarte w protokole z kontroli z dnia 18.07.2005r.
W związku ze stwierdzonymi podczas kontroli nieprawidłowościami skierowano do
Prokuratora Okręgowego w Bydgoszczy zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia
przestępstwa z art. 270 k.k., 271 k.k., 284 k.k. i 286 k.k. W wyniku złożonego
zawiadomienia zostało wszczęte śledztwo o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 24.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 25.
17. W dniach 05.09.2005r. – 30.09.2005r.przeprowadzona została przez Kujawsko – Pomorski
Wojewódzki Inspektorat Nadzoru Budowlanego kontrola Prezydenta Miasta Bydgoszczy w
zakresie działania jako organu administracji architektoniczno – budowlanej obejmująca
badanie przestrzegania przepisów prawa budowlanego w następujących postępowaniach
administracyjnych:
-zatwierdzanie projektu budowlanego i wydanie pozwolenia na budowę w 2003 i 2004r.,
- zatwierdzanie pozwoleń na rozbiórkę w 2003 i 2004r.,
- zatwierdzanie pozwoleń na zmianę sposobu użytkowania w 2003 i 2004r.,
- rozpatrywanie zgłoszeń zamiaru rozpoczęcia budowy lub wykonania robót budowlanych
nie wymagających pozwolenia na budowę w 2003r i 2004r.
Ustalenia kontroli zostały zawarte w protokole kontroli z dnia 30.11.2005r.. natomiast
zalecenia mające na celu wyeliminowanie wskazanych w trakcie kontroli nieprawidłowości
zostały przedstawione w wystąpieniu pokontrolnym z dnia 14.01.2006r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 26.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
6 z 25 03.01.2024, 15:06
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 27.
18. W dniach 26.09.2005 r. do 30.09.2005r.w Urzędzie Miasta Bydgoszczy została
przeprowadzona kontrola przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych
w celu zbadania zgodności przetwarzania danych z przepisami o ochronie danych
osobowych. Zakresem kontroli objęte zostały dane osób, które złożyły wniosek o przyznanie
zasiłku pieniężnego na pomoc zdrowotną dla nauczycieli oraz nauczycieli emerytów i
rencistów korzystających z opieki zdrowotnej.
Ustalenia kontroli zostały zawarte w protokole z kontroli podpisanym w dniu 30 września
2005r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 28.
19. W dniu 17 listopada 2005r.Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej w Toruniu przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę umowy dotacji
„Rewaloryzacja i pielęgnacja zabytkowego Parku w Ostromecku” – zakres rzeczowo –
finansowy.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 29.
20. W dniach od 21.11.2005 r. do 30.11.2005r.przeprowadzona została z upoważnienia
Wojewody Kujawsko – Pomorskiego kontrola w zakresie zarządzania ruchem na drogach
publicznych w mieście Bydgoszczy.
21. W okresie od 26.10.2005r. do 27.12.2005r.przeprowadzona została przez Najwyższą Izbę
Kontroli Delegatura w Bydgoszczy kontrola w Urzędzie Miasta Bydgoszczy w zakresie
przekształceń organizacyjnych i własnościowych w komunikacji miejskiej. Ustalenia
dokonane podczas kontroli zostały zawarte w protokole kontroli podpisanym w dniu
30.12.2005r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 30.
22. W dniu 8 czerwca 2005 r.przeprowadzona została przez Wojewódzki Inspektorat Nadzoru
Budowlanego kontrola w Urzędzie Miasta Bydgoszczy w zakresie utrzymania i użytkowania
śluz żeglugowych na starym Kanale Bydgoskim. Wyniki kontroli zostały przedstawione w
protokołach z kontroli podpisanych w dniu 10.06.2005r.
Protokoły z kontroli utrzymania kontrolowanych obiektów zawiera załącznik nr 31.
23. W dniach 14, 15 i 19 grudnia 2005r. oraz 2 lutego 2006r.Archiwum Państwowe
w Bydgoszczy przeprowadziło kontrolę w Archiwum Zakładowym Urzędu Miasta
Bydgoszczy. Ustalenia kontroli zostały zawarte w protokole kontroli Archiwum
Zakładowego Nr 4020-44/2005.
Protokół kontroli zawiera załącznik nr 32.
24. W okresie od 4.01.2006 do 30.03.2006r.Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Bydgoszczy
przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę, której przedmiotem były
powiązania budżetu jednostki samorządu terytorialnego z budżetem państwa w 2005 roku.
Ustalenia z kontroli zawarte zostały w protokole kontroli podpisanym w dniu 30 marca
2006r. Działania Urzędu w kontrolowanym zakresie zostały ocenione przez Najwyższą Izbę
Kontroli pozytywnie, mimo stwierdzenia nieprawidłowości, nie mających zasadniczego
wpływu na kontrolowaną działalność. Szczegółowe oceny i uwagi zostały opisane w
wystąpieniu pokontrolnym z dnia 11.04.2006r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 33.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 34.
25. W dniach 19 – 20.01.2006r.zespół kontrolny upoważniony przez Kujawsko – Pomorskiego
Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków przeprowadził kontrolę problemową pracy
Miejskiego Konserwatora Zabytków w Urzędzie Miasta Bydgoszczy.
Przedmiotem kontroli była realizacja zadań określonych w przepisach prawnych
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
7 z 25 03.01.2024, 15:06
przytoczonych w Porozumieniu zawartym w dniu 09.01.2004r. pomiędzy Wojewodą
Kujawsko- Pomorskim a Prezydentem Miasta Bydgoszczy w sprawie powierzenia
prowadzenia niektórych spraw z zakresu właściwości Kujawsko – Pomorskiego
Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków Miastu Bydgoszcz.
Kontrolą objęto okres od 01.01.2005r. do 31.12.2005r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 35.
26. W dniu 16 marca 2006r.przeprowadzona została przez Kujawsko – Pomorski Urząd
Wojewódzki w Bydgoszczy kontrola doraźna w zakresie:
- realizacji zadania wynikającego z „Krajowego Programu Zwalczania i Zapobiegania
Handlowi Ludźmi na lata 2005 – 2006” dot. dofinansowania działalności bieżącej oraz
utworzenia nowych ośrodków interwencji kryzysowej i ośrodków wsparcia,
- sposobu wydatkowania przydzielonych środków z rezerwy celowej budżetu państwa.
Kontrolą objęto okres od dnia 02.08.2005r. do dnia 31.12.2005r.
Ustalenia kontroli zostały zawarte w protokole z kontroli podpisanym w dniu 30.05.2006r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 36.
27. W dniu 6 czerwca 2006r.z upoważnienia Wojewody Kujawsko – Pomorskiego została
przeprowadzona w Urzędzie Miasta Bydgoszczy przez inspektorów Oddziału Realizacji i
Kontroli Projektów Biura Zarządzania Funduszami Europejskimi kontrola problemowa
realizacji zadań w ramach ZPORR Projekt nr 228/04 Priorytet 1 Działanie 1.5 pn.
„Informatyzacja usług Urzędu Miasta Bydgoszczy”.
Zakresem kontroli objęto:
- sprawdzenie faktycznego wykonania zakresu rzeczowego Projektu,
- sprawdzenie zgodności realizowanego Projektu z umową o dofinansowanie,
- sprawdzenie zgodności z umową stosowanych działań promocyjnych Projektu,
- przestrzeganie procedur zamówień publicznych przy realizacji Projektu,
- sprawdzenie zgodności działań beneficjenta z prawem polskim i wspólnotowym oraz
zapisami ZPORR i uzupełnieniami ZPORR,
- sprawdzenie dokumentów będących potwierdzeniem dokonania wydatków na realizację
Projektu.
Ustalenia kontroli opisano w protokole z kontroli problemowej sygn. BZFE II 7016/2/2.04/I
/1.5/228/04/06.
Protokół z kontroli stanowi załącznik nr 37.
28. W okresie od 08.08.2006 r. do 22.09.2006r.Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy
przeprowadził kontrolę Gminy Miasta Bydgoszczy w zakresie prawidłowości
gospodarowania środkami publicznymi w 2004r. oraz prawidłowości wywiązywania się z
obowiązku płatnika składek ZUS za 2004 rok. Ustalenia kontroli zostały zawarte w
protokole z kontroli z dnia 22.09.2006r. W odpowiedzi na otrzymany protokół Prezydent
Miasta Bydgoszczy skorzystał z przysługującego mu, na podstawie art. 291 §1 i 3 ustawy z
dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa w związku z art. 31 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 28
września 1991r. o kontroli skarbowej, prawa do złożenia zastrzeżeń i wyjaśnień do protokołu
z kontroli, które zostały przekazane do Urzędu Kontroli Skarbowej pismem z dnia
11.10.2006r. O sposobie załatwienia zastrzeżeń Prezydent Miasta został poinformowany
przez podmiot kontrolujący w zawiadomieniu z dnia 25.10.2006r. Kontrolowany nie
podzielał jednak stanowiska zawartego w otrzymanym zawiadomieniu o sposobie
załatwienia zastrzeżeń. W związku z tym, pismem z dnia 31.10.2006r. złożył zastrzeżenia do
materiału dowodowego zebranego podczas kontroli przeprowadzanej w Urzędzie Miasta
Bydgoszczy. W rezultacie kontrolowany otrzymał wynik kontroli z dnia 15.12.2006r., w
którym zostały zawarte ostateczne ustalenia dokonane w postępowaniu kontrolnym.
Protokół z przebiegu kontroli zawiera załącznik nr 38.
Wyjaśnienia i zastrzeżenia do protokołu z kontroli, zawiadomienie o sposobie załatwienia
zastrzeżeń oraz zastrzeżenia do materiału dowodowego zebranego podczas kontroli zawiera
załącznik nr 39.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
8 z 25 03.01.2024, 15:06
Wynik kontroli zawiera załącznik nr 40.
29. W dniach od 10.08.2006r. do 06.10.2006r.w Urzędzie Miasta Bydgoszczy przeprowadzona
została przez Najwyższą Izbę Kontroli Delegatura w Bydgoszczy kontrola wpływu
przewlekłych i unieważnionych postępowań o zamówienia publiczne na realizację wydatków
publicznych, w okresie od 1 stycznia 2005r. do końca I półrocza 2006r. Wyniki
postępowania kontrolnego zostały przedstawione w protokole z kontroli podpisanym przez
Prezydenta Miasta Bydgoszczy w dniu 11 października 2006r. Ocena działalności Urzędu w
badanym zakresie została przedstawiona w wystąpieniu pokontrolnym z dnia 25.10.2006r.
Protokół z kontroli stanowi załącznik nr 41.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 42.
30. W dniu 29.08.2006r.przeprowadzona została z upoważnienia Wojewody Kujawsko –
Pomorskiego kontrola problemowa realizacji zadań w ramach ZPORR Projekt nr 227/04
Priorytet 1 Działanie 1.2 pn. „Rekultywacja składowiska odpadów komunalnych miasta
Bydgoszczy” w okresie od 27.12.2004 – 31.07.2006r. Przedmiotowy zakres kontroli
obejmował:
- sprawdzenie faktycznego wykonania zakresu rzeczowego Projektu,
- sprawdzenie zgodności realizowanego Projektu z umową o dofinansowanie,
- przestrzeganie procedur zamówień publicznych przy realizacji projektu,
- sprawdzenie zgodności z umową stosowanych działań promocyjnych Projektu,
- sprawdzenie zgodności działań beneficjenta z prawem polskim i wspólnotowym oraz
zapisami ZPORR i uzupełnieniami ZPORR,
- sprawdzenie dokumentów będących potwierdzeniem dokonania wydatków na realizację,
- przechowywanie i archiwizowanie dokumentacji projektu,
Ustalenia kontroli opisano w protokole z kontroli z dnia 29.08.2006r.
Protokół z kontroli stanowi załącznik nr 43.
31. W dniu 29.09.2006r.Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy
przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę realizacji zadań w zakresie
planowania operacyjnego i programowania obronnego. Ustalenia dokonane podczas kontroli
zawiera protokół z kontroli objęty klauzulą „zastrzeżone”, zarejestrowany w Urzędzie Miasta
pod sygn. WZK.II.530-15/06.
32. W dniach od 27.10.2006 do 21.12.2006r.Najwyższa Izba Kontroli Delegatura
w Bydgoszczy przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę w przedmiocie
ustalania i egzekwowania przez gminy opłaty adiacenckiej oraz opłaty z tytułu wzrostu
wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem lub zmianą miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego w latach 2004 – 2006 (I półrocze).
Wyniki postępowania kontrolnego zostały przedstawione w protokole kontroli podpisanym
przez Prezydenta Miasta Bydgoszczy w dniu 29 grudnia 2006r., a następnie w wystąpieniu
pokontrolnym z dnia 10.01.2007r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 44.
Wystąpienie pokontrolne zawiera załącznik nr 45.
33. W dniach 14 - 28.12.2006r.Państwowa Inspekcja Pracy Okręgowy Inspektorat Pracy w
Bydgoszczy przeprowadziła postępowanie kontrolne w Urzędzie Miasta Bydgoszczy. Celem
kontroli był udział w przejmowaniu do użytkowania budynku nr 1 „C” przy ul.
Grudziądzkiej 9-15 w Bydgoszczy adaptowanego dla potrzeb administracyjno – biurowych
Urzędu Miasta Bydgoszczy. Protokół z kontroli został podpisany przez Prezydenta Miasta
Bydgoszczy w dniu 04.01.2007r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 46.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
9 z 25 03.01.2024, 15:06
34. W dniach od 24.01.2007 do 25.01.2007r.przeprowadzona została przez Kujawsko –
Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków kontrola problemowa pracy
Miejskiego Konserwatora Zabytków. Kontrolą objęto okres od 01.01.2006 do 31.12.2006r.
Zakres przedmiotowy kontroli obejmował sprawdzenie realizacji powierzonych niektórych
spraw z zakresu właściwości Kujawsko – Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora
Zabytków Miastu Bydgoszcz, wynikających z porozumienia zawartego w dniu 09.01.2004r.
pomiędzy Wojewodą Kujawsko – Pomorskim Romualdem Kosieniakiem a Prezydentem
Miasta Bydgoszczy Konstantym Dombrowiczem. Ustalenia zawarte zostały w protokole z
kontroli.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 47.
35. W dniu 20.03.2007r.w Urzędzie Miasta Bydgoszczy przeprowadzona została kontrola z
upoważnienia Prezesa Rady Ministrów.
Kontrolę przeprowadzono według "Planu przeprowadzenia kontroli kompleksowej
wykonania zadań obronnych w Województwie Kujawsko - Pomorskim w dniach 19 - 23
marca 2007r."Pismem z dnia 02.07.2007r. Prezydent Miasta Bydgoszczy otrzymał wypis z
protokołu z przeprowadzonej kontroli.
Wypis z protokołu zawiera załącznik nr 48.
36. W dniach od 20.06.2006r.do 07.07.2006r. w Urzędzie Miasta Bydgoszczy prowadzona była
z upoważnienia Wojewody Kujawsko-Pomorskiego kontrola problemowa dotycząca
realizacji zadań zleconych z zakresu administracji rządowej związanych z wydawaniem
dowodów osobistych.
Ze względu na długotrwałe zwolnienie lekarskie kontrolującego nie został przedłożony
Prezydentowi Miasta Bydgoszczy do podpisu protokół z kontroli.
Pismem z dnia 16.05.2007r. Dyrektor Wydziału Spraw Obywatelskich Kujawsko-
Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy poinformował o anulowaniu
przedmiotowej kontroli oraz o ponownym przeprowadzeniu kontroli w powyższym zakresie
w późniejszym terminie.
37. W dniu 19.06.2007r. przeprowadzona została przez Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki
w Bydgoszczy doraźna kontrola problemowa realizacji zadań w ramach projektu ZPORR,
projekt nr 2.2/1/05 Priorytet 2 Działanie 2.2 pn. „Szansa dla żaka II” w ramach kontroli
systemu zarządzania i kontroli w Urzędzie Marszałkowskim w Toruniu.
Kontrolą objęto okres od 16 maja 2005r. do 21 września 2006r.
Ustalenia kontroli zawarte zostały w informacji pokontrolnej z dnia 28 czerwca 2007r.
W wyniku przeprowadzonego postępowania kontrolnego stwierdzono:
- poprawną realizację projektu, zgodnie z wnioskiem aplikacyjnym oraz umową o
dofinansowanie
- faktyczną realizację planowanego zakresu projektu oraz właściwe jego udokumentowanie.
Potwierdzona została również prawidłowość (w zakresie przeprowadzanej kontroli)
realizacji projektu w rozumieniu przepisów Rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego
z dnia 27 kwietnia 2007r. w sprawie trybu kontroli realizacji projektów i programów
współfinansowanych ze środków funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności.
Informację pokontrolną zawiera załącznik nr 49.
38. W dniach 18.06.2007r. i 21.06.2007r.Okręgowy Inspektorat Państwowej Inspekcji Pracy w
Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę w zakresie wybranych
zagadnień prawa pracy dotyczących wypowiadania i rozwiązywania umów o pracę,
wykonywania przez pracodawców wyroków Sądów Pracy T-45.
Wyniki kontroli zostały zawarte w protokole kontroli z dnia 16.07.2007r.
Protokół z kontroli zawiera załącznik nr 50.
39. W dniach od 06.08.2007r. do 08.10.2007r.przeprowadzona została w Urzędzie Miasta
Bydgoszczy przez Delegaturę Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy kontrola w zakresie
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
10 z 25 03.01.2024, 15:06
prawidłowości udzielania i rozliczania przez jednostki samorządu terytorialnego dotacji na
zadania zlecone podmiotom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych w okresie od
1 stycznia 2006r. do 30 czerwca 2007r. Kontrolą objęto następujące zagadnienia:
- system kontroli wewnętrznej,
- przygotowanie jednostki do zlecania zadań publicznych organizacjom pożytku publicznego
oraz skala realizacji zadań w tym zakresie,
- prawidłowość zlecania zadań publicznych,
- prawidłowość ewidencjonowania i rozliczenia umów na realizację zadań finansowanych z
dotacji.
Ustalenia kontroli zawiera protokół kontroli sporządzony i podpisany w dniu 08.10.2007r.
W dniu 1 grudnia 2007r. Prezydent Miasta Bydgoszczy otrzymał wystąpienie pokontrolne (z
dnia 29.11.2007r. sygn. LBY-41014-05/07), zgodnie z którym pomimo stwierdzonych
uchybień działalność Prezydenta Miasta Bydgoszczy w kontrolowanym zakresie została
oceniona pozytywnie.
W odpowiedzi na wystąpienie pokontrolne Prezydent Miasta Bydgoszczy pismem z dnia
18.01.2008r.(sygn. ZK.0911-5/07) poinformował Dyrektora Delegatury Najwyższej Izby
Kontroli w Bydgoszczy o sposobie wykorzystania uwag oraz podjętych działaniach w
zakresie wskazanym w wystąpieniu pokontrolnym.
protokół z kontroli- załącznik nr 51
wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 52
odpowiedź na wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 53
40. W okresie od 21.09.2007r. do 13.12.2007r. w Urzędzie Miasta Bydgoszczy Delegatura
Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy przeprowadziła kontrolę wydawania
zintegrowanych pozwoleń na korzystanie ze środowiska oraz przestrzegania warunków w
nich zawartych w okresie od 1 stycznia 2004r. do 30 listopada 2007r. Wyniki postępowania
kontrolnego przedstawiono w protokole kontroli z dnia 13 grudnia 2007r.
W związku z przeprowadzoną kontrolą Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Bydgoszczy
przekazała Prezydentowi Miasta wystąpienie pokontrolne z dnia 10.01.2008r. sygn.
LBY-41033-1/07, na które została udzielona odpowiedź zawierająca informację o podjętych
działaniach organizacyjnych dotyczących przekazywania Ministrowi Środowiska kopii
wniosków o wydanie pozwoleń zintegrowanych oraz kopii decyzji – pozwoleń
zintegrowanych (pismo z dnia 16.01.2008r. sygn. WGK.I.0911-1/08).
protokół z kontroli- załącznik nr 54
wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 55
odpowiedź na wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 56
41. W dniach 21.01.2008r. - 22.01.2008r. przeprowadzona została przez Krajowy Zarząd
Gospodarki Wodnej w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrola kompleksowa, której
przedmiotem było gospodarowanie wodami „Węzła Bydgoskiego” w części dotyczącej
urządzeń administrowanych przez Urząd Miasta Bydgoszczy, w zakresie:
1)korzystania z wód
2)przestrzegania warunków ustalonych w decyzjach wydanych na podstawie ustawy Prawo
wodne;
3)utrzymania wód oraz urządzeń wodnych;
4)przestrzegania nałożonych na właścicieli gruntów obowiązków oraz ograniczeń;
5)przestrzegania warunków obowiązujących na wałach przeciwpowodziowych oraz na
obszarach bezpośredniego zagrożenia powodzią;
6)stanu zabezpieczenia przed powodzią oraz przebiegu usuwania skutków powodzi
związanych z utrzymaniem wód oraz urządzeń wodnych;
7)ustawiania i utrzymywania stałych urządzeń pomiarowych na brzegach i w wodach;
8)wykonywania w pobliżu urządzeń wodnych robót lub czynności, które mogą zagrażać tym
urządzeniom lub spowodować ich uszkodzenie.
Szczegółowe ustalenia zostały przedstawione w protokole z kontroli z dnia 22.01.2008r.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
11 z 25 03.01.2024, 15:06
sygn. DINna-503/23/2007.
Protokół z kontroli stanowi załącznik nr 57.
42. W okresie od 19.12.2007r. do 07.03.2008r. Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w
Bydgoszczy przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę realizacji wydatków
ze środków publicznych na inwestycję pn. „Rozbudowa i przebudowa stadionu Cywilno –
Wojskowego Związku Sportowego „Zawisza” w Bydgoszczy do wymogów organizacji
Mistrzostw Świata Juniorów w Lekkiej Atletyce w roku 2008 – I i II etap”.
Wyniki kontroli zostały zawarte w protokole kontroli podpisanym w dniu 18.03.2008r. W
wystąpieniu pokontrolnym z dnia 31.03.2009r. (sygn. P/07/118, LBY-41040-1/07) zostały
przedstawione oceny i uwagi podmiotu kontrolującego w zakresie objętym kontrolą.
Prezydent Miasta Bydgoszczy skorzystał z przysługującego mu prawa do zgłoszenia na
piśmie zastrzeżeń w sprawie ocen, uwag i wniosków zawartych w w/w wystąpieniu
pokontrolnym. W związku z wniesionymi zastrzeżeniami zostało przeprowadzone
postępowanie odwoławcze, w wyniku którego Komisja Odwoławcza przy Delegaturze NIK
w Bydgoszczy podjęła uchwałę Nr 3/2008 z dnia 17.04.2008r. uwzględniając część
zgłoszonych zastrzeżeń.
Dyrektor Delegatury Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy został poinformowany o
wykonaniu wniosków pokontrolnych pismem z dnia 27.05.2008r.
Protokół z kontroli, wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 58.
43. W dniu 19.02.2008r. Powiatowy Urząd Pracy w Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie
Miasta Bydgoszczy kontrolę, której przedmiotem była realizacja wykonania umowy Nr
28/2005 w sprawie zrefundowania kosztów poniesionych na wyposażenie lub doposażenie
stanowisk pracy w ramach pomocy na tworzenie stanowisk pracy. Kontrolą objęto okres od
dnia 27.08.2005r. do dnia 19.02.2008r.
Protokół kontroli z dnia 19.02.2008r. sygn. RI-5563/28/EK/05 stanowi załącznik nr 59.
44. W dniu 03.03.2008r. przeprowadzona została przez Kujawsko – Pomorskiego
Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków kontrola problemowa działalności Miejskiego
Konserwatora Zabytków. Kontrolą objęto okres od 01.01.2007r. do 31.12.2007r.
Zakres przedmiotowy kontroli obejmował sprawdzenie realizacji powierzonych niektórych
spraw z zakresu właściwości Kujawsko – Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora
Zabytków Miastu Bydgoszcz, wynikających z porozumienia zawartego w dniu 09.01.2004r.
pomiędzy Wojewodą Kujawsko – Pomorskim Romualdem Kosieniakiem a Prezydentem
Miasta Bydgoszczy Konstantym Dombrowiczem. Ustalenia zawarte zostały w protokole z
kontroli.
Protokół z kontroli stanowi załącznik nr 60.
45. W dniach od 07.04.2008r. do 09.04.2008r. z upoważnienia Wojewody Kujawsko-
Pomorskiego przeprowadzona została w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrola
przyjmowania i załatwiania skarg i wniosków.
Celem kontroli była ocena poprawności funkcjonowania jednostki w zakresie:
-wewnętrznej organizacji przyjmowania skarg i wniosków,
-sposobu sporządzania i prowadzenia dokumentacji ze skarg i wniosków,
-sposobu rozpatrywania i załatwiania skarg i wniosków,
-terminowości załatwiania skarg i wniosków.
Wyniki postępowania kontrolnego zostały przedstawione w protokole z kontroli (sygn.
WNK.III.JS.MG.-Ś.BG.0932-9/08) podpisanym w dniu 18.04.2008r.
Pismem z dnia 09.05.2008r. sygn. WO.IV.0564-2/08 Prezydent Miasta Bydgoszczy
poinformował Wojewodę Kujawsko-Pomorskiego o realizacji wniosku pokontrolnego
zawartego w protokole z kontroli.
Protokół z kontroli oraz pismo do Wojewody Kujawsko Pomorskiego stanowi załącznik nr
61.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
12 z 25 03.01.2024, 15:06
46. W dniach od 06.06.2008r. do 10.06.2008r. Kujawsko – Pomorski Wojewódzki Inspektor
Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego przeprowadził w Wydziale Mienia i Geodezji
Urzędu Miasta Bydgoszczy oraz w Miejskiej Pracowni Geodezyjnej w Bydgoszczy kontrolę
doraźną w zakresie poprawności wykonywania kontroli technicznych przyjmowanych do
zasobu operatów geodezyjno – kartograficznych.
47. W dniu 19.06.2008r. przeprowadzona została przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa
Narodowego kontrola realizacji projektu „Renowacja obiektów dziedzictwa kulturowego na
terenie Wyspy Młyńskiej w Bydgoszczy” finansowanego ze środków Mechanizmu
Finansowego EOG na podstawie umowy finansowej nr 50/PL0019/EOG/NMF/2007.
Kontrolą objęto okres od maja 2007r. do 19 czerwca 2008r.
W dniu 09.07.2008r. Prezydent Miasta Bydgoszczy podpisał informację pokontrolną
przekazaną przez Dyrektora Departamentu Ekonomicznego Ministerstwa Kultury i
Dziedzictwa Narodowego pismem z dnia 03.07.2008r. (sygn. DE/W.VI.EP/2008/EOG
/PL0019/kontrola). W dniu 10.07.2008r. poinformowano pisemnie podmiot kontrolujący o
sposobie wdrożenia zaleceń pokontrolnych.
Informacja pokontrolna - załącznik nr 62.
Informacja o wdrożeniu zaleceń pokontrolnych - załącznik nr 63.
48. W dniach od 11.03.2008r. do 12.03.2008r. Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy Wydział Zarządzania Funduszami Europejskimi przeprowadził kontrolę
problemową realizacji zadania przez Miasto Bydgoszcz w ramach ZPORR projekt nr 291/05
Priorytet 3 Działanie 3.3.1 pn. „Rewitalizacja Wyspy Młyńskiej w Bydgoszczy na cele
rozwoju przedsiębiorczości”.
Ustalenia z kontroli zostały zawarte w Informacji pokontrolnej sporządzonej w dniu
13.03.2008r. sygn. WZFE II 7016/Z/2.04/III/3.3.1/291/05/08 oraz w Informacji o wynikach
kontroli problemowej w Mieście Bydgoszczy z dnia 26.03.2008r. Pismem z dnia
25.08.2008r. (sygn. WRS-V-0717-15/08) Urząd Miasta Bydgoszczy uzupełnił dokumentację
projektową zgodnie z zaleceniem Dyrektora Wydziału Zarządzania Funduszami
Europejskimi Kujawsko – Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy.
Informacja pokontrolna - załącznik nr 64.
Informacja o wynikach kontroli - załącznik nr 65.
Pismo w sprawie realizacji zalecenia pokontrolnego - załącznik nr 66.
49. W okresie od 16.06.2008r. do 25.06.2008r. Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy przeprowadził kontrolę problemową w Urzędzie Miasta Bydgoszczy w zakresie
realizacji zadań zleconych z zakresu administracji rządowej dotyczących rejestracji stanu
cywilnego oraz zmiany imion i nazwisk.
Wyniki postępowania kontrolnego zostały przedstawione w protokole z kontroli podpisanym
w dniu 06.10.2008r. (sygn. WSOC/DW.III.0932-2/08, WNK/DT.III.JSz.0932-10/08).
Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Bydgoszczy pismem z dnia 23.10.2008r. (sygn.
USC.0717-22/08) poinformował Wojewodę Kujawsko –Pomorskiego o sposobie
wykorzystania wniosków oraz o podjętych działaniach mających na celu realizację zaleceń.
Protokół z kontroli - załącznik nr 67.
Informacja o realizacji zaleceń pokontrolnych - załącznik nr 68.
50. W okresie od 03.09.2008r. do 17.12.2008r. Regionalna Izba Obrachunkowa w Bydgoszczy
przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę kompleksową gospodarki
finansowej i zamówień publicznych Miasta Bydgoszczy.Kontrolą objęto rok 2007, natomiast
zakres przedmiotowy kontroli obejmował następujące zagadnienia:
1) Ustalenia ogólno – organizacyjne.
2) Księgowość i sprawozdawczość budżetowa.
3) Gospodarka pieniężna i rozrachunki.
4) Wykonanie budżetu.
5) Mienie komunalne.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
13 z 25 03.01.2024, 15:06
6) Gospodarka nieruchomościami Skarbu Państwa.
7) Zadania zlecone i realizowane w ramach porozumień.
8) Rozliczenia finansowe jednostki samorządu terytorialnego z jej jednostkami
organizacyjnymi.
Wyniki kontroli zostały przedstawione w protokole z kontroli z dnia 17.12.2008r. (sygn.
RIO/KF/43/2008) podpisanym przez Prezydenta Miasta Bydgoszczy oraz Skarbnika Miasta.
Prezydent Miasta otrzymał wystąpienie pokontrolne z dnia 12.02.2009r. zawierające
zalecenia pokontrolne. O ich realizacji poinformował Prezesa Regionalnej Izby
Obrachunkowej w Bydgoszczy pismem z dnia 12.03.2009r. (sygn. WBF.0717-1/09).
Protokół kontroli - załącznik nr 69.
Wystąpienie pokontrolne - załącznik nr 70.
Informacja o wykonaniu zaleceń pokontrolnych - załącznik nr 71.
51. W dniu 07.11.2008r. Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy
przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę problemową w zakresie oceny stanu
utrzymania grobów i cmentarzy wojennych zgodnie z programem kontroli WPS.IILD/
MK/0932-3/08 w okresie od 01.01.2007r. do 31.12.2007r.
Protokół z kontroli został podpisany przez Prezydenta Miasta Bydgoszczy w dniu
22.12.2008r.
Protokół - załącznik nr 72.
52. W dniach od 10.12.2008r. do 19.12.2008r. w Urzędzie Miasta Bydgoszczy została
przeprowadzona przez Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy kontrola
doraźna w zakresie prawidłowości wykorzystania dotacji celowej udzielonej z budżetu
państwa na realizację zadań wynikających z programu wieloletniego „Program na rzecz
społeczności romskiej w Polsce” w 2008 r. Wyniki kontroli zostały przedstawione w
sprawozdaniu z kontroli z dnia 15.01.2009r. sygn. WSOC.I.0934-26/08.
Sprawozdanie z kontroli - załącznik nr 73.
53. W dniu 20.02.2009r.Kujawsko-Pomorski Urząd Skarbowy w Bydgoszczy przeprowadził
czynności sprawdzające dotyczące prawidłowości i rzetelności transakcji sprzedaży.
Ustalenia zawarto w protokole z czynności sprawdzających z dnia 20.02.2009r.
Protokół – załącznik nr 97.
54. W dniu 24.03.2009r. przeprowadzona została przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków
w Toruniu Delegatura w Bydgoszczy kontrola problemowa działalności Miejskiego
Konserwatora Zabytków w Bydgoszczy.
Kontrolą objęto okres od 01.01.2008r. do 31.12.2008r.
Protokół z kontroli - załącznik nr 74.
55. W okresie od 03.04.2009r. do 14.04.2009r.przeprowadzona została w Urzędzie Miasta
Bydgoszczy przez Państwową Inspekcję Pracy - Okręgowy Inspektorat Pracy w Bydgoszczy
kontrola w zakresie przestrzegania przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy w Urzędzie
Miasta Bydgoszczy oraz ocena spełnienia wymogów bhp dla osób postronnych w rejonie
prowadzonych robót budowlanych na Wyspie Młyńskiej – zagrożenia publiczne.
Wyniki kontroli zostały przedstawione w protokole kontroli z dnia 14.04.2009r. (Nr rej.
02132-K024-Pt/2009, 02056-K016-Pt/2009), natomiast wnioski pokontrolne w wystąpieniu
z dnia 16.04.2009r.
W dniu 14.05.2009r. poinformowano pisemnie podmiot kontrolujący o sposobie
zrealizowania wniosków pokontrolnych.
Protokół kontroli - załącznik nr 75.
Wystąpienie - załącznik nr 76.
Odpowiedź na wystąpienie - załącznik nr 77.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
14 z 25 03.01.2024, 15:06
56. W okresie od 23.04.2009r. do 27.05.2009r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział
w Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę w zakresie:
- prawidłowości i rzetelności obliczania, potrącania i opłacania składek na ubezpieczenia
społeczne oraz innych składek i wpłat, do których pobierania zobowiązany jest Zakład oraz
zgłaszania do ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego;
- ustalania uprawnień do świadczeń pieniężnych z ubezpieczenia chorobowego
i wypadkowego; wypłacania tych świadczeń oraz dokonywania rozliczeń z tego tytułu oraz
sprawdzania prawidłowości obliczania przez płatników składek kwot wyrównań zasiłków
oraz odsetek od kwot tych wyrównań i ich rozliczania w ciężar składek na ubezpieczenia
społeczne w wyniku realizacji wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 24 czerwca 2008r.;
- prawidłowości i terminowości opracowywania wniosków o świadczenia emerytalne
i rentowe;
- prawidłowości wystawiania zaświadczeń lub zgłaszania danych dla celów ubezpieczeń
społecznych.
Ustalenia kontroli zostały zawarte w protokole kontroli z dnia 27.05.2009r.
Protokół kontroli - zalącznik nr 78.
57. W okresie od 18.05.2009r. do 17.06.2009r. Departament Środowiska, Rolnictwa
i Zagospodarowania Przestrzennego Najwyższej izby Kontroli w Warszawie przeprowadził
w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę dotyczącą prawidłowości tworzenia przez gminy
warunków dla rozwoju rodzinnych ogrodów działkowych w okresie od 1 stycznia 2006r.
do 30 kwietnia 2009r.
Wyniki kontroli zostały zawarte w protokole z dnia 17.06.2009r.
Protokół kontroli - załącznik nr 79.
Wystąpienie pokontrolne - załącznik nr 80.
Informacja o sposobie wykorzystania uwag - załącznik nr 81.
58. W okresie od 13.05.2009r. do 10.07.2009r.Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy
przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę, której przedmiotem była celowość
i zgodność z prawem gospodarowania środkami publicznymi oraz środkami pochodzącymi
z Unii Europejskiej i wywiązywania się z warunków finansowania pomocy w ramach
realizacji Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego (kontrola z art.
10-12 rozporządzenia Komisji (WE) nr 438/2001 z dnia 2 marca 2001r. ustanawiającego
szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1260/1999 dotyczącego
zarządzania i systemów kontroli pomocy udzielanej w ramach funduszy strukturalnych) –
projekt „Rewitalizacja Wyspy Młyńskiej w Bydgoszczy na cele rozwoju przedsiębiorczości”,
nr Z/2.04/III/3.3.1/291/05.
Ustalenia z kontroli zostały zawarte w protokole kontroli z dnia 10.07.2009r. (sygn.
UKS0491/W3E/42/15/09/80/011). Prezydent Miasta Bydgoszczy skorzystał
z przysługującego mu prawa do zgłoszenia pisemnych zastrzeżeń i wyjaśnień do ustaleń
protokołu. Wniesione pismem z dnia 23.07.2009r. zastrzeżenia do protokołu kontroli zostały
uwzględnione przez Inspektora Kontroli Skarbowej (pismo z 05.08.2009r. sygn.
UKS0491/W3E/42/15/09/84/018). W rezultacie w Wyniku kontroli z dnia 01.09.2009 (sygn.
UKS0491/W3E/42/15/09/87/023) zostały zawarte ostateczne ustalenia dokonane
w postępowaniu kontrolnym, które nie skutkowały wydaniem rekomendacji.
Protokół kontroli - załącznik nr 82.
Zastrzeżenie do ustaleń zawartych w protokole - załącznik nr 83.
Odpowiedź na wniesione zastrzeżenia - załącznik nr 84.
Wynik kontroli - załącznik nr 85.
59. W okresie od 29.05.2009r. do 13.07.2009r.przeprowadzona została przez Urząd kontroli
Skarbowej w Bydgoszczy kontrola celowości i zgodności z prawem gospodarowania
środkami publicznymi oraz środkami pochodzącymi z Unii Europejskiej i wywiązywania się
z warunków finansowania pomocy w ramach realizacji Zintegrowanego Programu
Operacyjnego Rozwoju Regionalnego (kontrola z art. 10-12 rozporządzenia Komisji (WE) nr
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
15 z 25 03.01.2024, 15:06
438/2001 z dnia 2 marca 2001r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania
rozporządzenia Rady (WE) nr 1260/1999 dotyczącego zarządzania i systemów kontroli
pomocy udzielanej w ramach funduszy strukturalnych) – projekt „Pomoc stypendialna dla
uczniów szkół ponadgimnazjalnych województwa kujawsko- pomorskiego”, nr Z/2.04/II/2.2
/3/05.
Ustalenia kontroli opisano w protokole kontroli z dnia 16.07.2009r. (Nr sprawy:
UKS0491/W3E/42/21/09/26/016).Prezydent Miasta Bydgoszczy pismem z dnia 27.07.2009r.
wniósł zastrzeżenia i wyjaśnienia do protokołu pokontrolnego. W dniu 11.08.2009r.
Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy przekazał Wynik kontroli (sygn.
UKS0491/W3E/42/21/09/31/023). W trakcie czynności kontrolnych nie stwierdzono
nieprawidłowości.
Protokół kontroli - załącznik nr 86.
Zastrzeżenia do protokołu - załącznik nr 87.
Wynik kontroli - załącznik nr 88.
60. W dniach od 08.06.2009r. do 12.06.2009r.Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy przeprowadził kontrole problemowe realizacji zadania objętego Kontraktem
Wojewódzkim na lata 2007-2008 w ramach programu „Moje Boisko-Orlik 2012” pn.
Budowa boisk w ramach programu „Moje Boisko – Orlik 2012” na terenie Szkoły
Podstawowej Nr 28 w Bydgoszczy i Szkoły Podstawowej Nr 63 w Bydgoszczy. Wyniki
kontroli zostały przedstawione w protokołach z kontroli z dnia 24.06.2009r. (sygn.
WFE.V.7012/2/9-5/09 i WFE.V.7012/2/10-5/09)
Protokół (Szkoła Podstawowa Nr 28) – załącznik nr 98.
Protokół (Szkoła Podstawowa Nr 63) – załącznik nr 99.
61. W okresie od 02.07.2009r. do 29.09.2009r. Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w
Bydgoszczy przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę dotyczącą działań
podejmowanych w latach 2004 –2009r. (I półrocze) na rzecz usprawnienia systemu
transportowego w największych miastach w Polsce.
Wyniki kontroli zostały przedstawione w protokole podpisanym w dniu 29.09.2009r.,
natomiast wnioski pokontrolne w wystąpieniu z dnia 19.10.2009r. sygn. P/096/178,
LBY-410-17-02/2009. Prezydent Miasta Bydgoszczy poinformował Dyrektora Delegatury
Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy o sposobie wykorzystania uwag i realizacji
wniosków pismem z dnia 29.10.2009r. (ZPM.III/0717-5/09).
Protokół kontroli - załącznik nr 89.
Wystąpienie pokontrolne - załącznik nr 90.
Informacja o wykonaniu wniosków pokontrolnych - załącznik nr 91.
62. W dniach od 07.07.2009r. do 10.07.2009r.Kujawsko – Pomorski Urząd Skarbowy
w Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę podatkową w
zakresie rozliczenia z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za listopad 2004r. i
wrzesień 2005r. Ustalenia kontroli zawiera protokół kontroli podatkowej z dnia
10.07.2009r. (nr postępowania: 5961).
Protokół kontroli podatkowej - załącznik nr 92.
63. W dniach od 18.08.2009r. do 19.08.2009r.Kujawsko – Pomorski Urząd Skarbowy
w Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę podatkową w
zakresie rozliczenia z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za maj 2006r. Ustalenia
kontroli zawiera protokół kontroli podatkowej z dnia 19.08.2009r. (nr postępowania: 6022).
Protokół kontroli podatkowej - załącznik nr 93.
64. W dniach od 31.08.2009r. do 02.09.2009r.Kujawsko – Pomorski Urząd Skarbowy
w Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę podatkową w
zakresie rozliczenia z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług - zasadność zwrotu za
czerwiec 2009r. Ustalenia kontroli zawiera protokół kontroli podatkowej z dnia 02.09.2009r.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
16 z 25 03.01.2024, 15:06
(nr postępowania: 6059).
Protokół kontroli podatkowej - załącznik nr 94.
65. W dniu 03.11.2009r.Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego przeprowadziło
kontrolę realizacji przez Miasto Bydgoszcz projektu pn. „Renowacja obiektów dziedzictwa
kulturowego na terenie Wyspy Młyńskiej w Bydgoszczy” finansowanego ze środków
Mechanizmu Finansowego EOG/ Norweskiego Mechanizmu Finansowego na podstawie
umowy finansowej nr 50/PL0019/EOG/NMF/2007 z dnia 19.04.2007r. Kontrolą objęto okres
od czerwca 2008r. do 3 listopada 2009r.
Ustalenia z kontroli zostały zawarte w Informacji pokontrolnej Nr 2/PL0019 przekazanej
przez Dyrektora Departamentu Finansowego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa
Narodowego pismem z dnia 17.11.2009r. (sygn. DF/.VI.EP/93//25-10/09/2, DF/9399/09). W
dniu 03.12.2009r. poinformowano pisemnie Instytucję Pośredniczącą o sposobie wdrożenia
zaleceń pokontrolnych.
Informacja pokontrolna - załącznik nr 95.
Informacja o wykonaniu zaleceń pokontrolnych - załącznik nr 96.
66. W dniach od 03.11.2009r. do 12 lutego 2010r.Regionalna Izba Obrachunkowa
w Bydgoszczy przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę problemową, której
przedmiotem była gospodarka finansowa w zakresie gospodarki nieruchomościami Miasta
Bydgoszcz.
Wyniki kontroli zostały przedstawione w protokole z dnia 17.02.2010r. (sygn. RIO/KF
/60/2009), natomiast zalecenia w wystąpieniu pokontrolnym z dnia 8.04.2010r. Prezydent
Miasta Bydgoszczy poinformował o wykonaniu zaleceń pokontrolnych pismem z dnia
10.05.2010r. (WMG.V.0717/47/10).
Protokół-załącznik nr 100
Wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 101
Odpowiedź na wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 102.
67. W dniach od 17.11.2009r. do 20.11.2009r.Departament Administracji Publicznej
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji przeprowadził w Urzędzie Miasta
Bydgoszczy kontrolę realizacji projektu pt. „Podniesienie kwalifikacji i rozwój potencjału
zawodowego pracowników magistratów: Bydgoszczy, Grudziądza, Inowrocławia,
Włocławka”- umowa Nr UDA- POKL.05.02.01-00-054/08 w okresie od 02.02.2009r. do
31.10.2009r. Kontrola miała na celu weryfikację prawidłowości realizacji projektu zgodnie z
umową o dofinansowanie projektu oraz załączonym do niej wnioskiem o dofinansowanie, a
także sprawdzenie, czy informacje dotyczące postępu realizacji projektu oraz poniesione
wydatki w badanym okresie były zgodne ze stanem rzeczywistym, harmonogramem
realizacji projektu, harmonogramem płatności oraz budżetem projektu.
Do ustaleń zawartych w Informacji pokontrolnej Nr 38/KM/09-IP z dnia 09.12.2009r.
Prezydent Miasta złożył zastrzeżenia pismem z dnia 30.12.2009r. (sygn.
WRS.II.3060-4-29/09). Ostateczne ustalenia i ocena kontrolowanej działalności zostały
przedstawione w Zaleceniach pokontrolnych Nr 38/KM/09-ZP z dnia 22.02.2010r.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przeprowadziło również w dniu
16.11.2009r. wizytę monitoringową projektu „Podniesienie kwalifikacji i rozwój potencjału
zawodowego pracowników magistratów: Bydgoszczy, Grudziądza, Inowrocławia,
Włocławka”, z której ustalenia zawiera Informacja pokontrolna Nr 38/WM/09-IP z dnia
27.11.2009r.
Informacja pokontrolna oraz zalecenia pokontrolne– załącznik nr 103.
Informacja pokontrolna z wizyty monitoringowej – załącznik nr 104.
68. W dniach od 02.12.2009r. do 16.12.2009r.Kujawsko – Pomorski Wojewódzki Inspektor
Nadzoru Budowlanego w Bydgoszczy przeprowadził kontrolę doraźną dotyczącą
przestrzegania przepisów ustawy Prawo budowlane w zakresie działania organu
administracji architektoniczno – budowlanej Urzędu Miasta Bydgoszczy. Ustalenia z
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
17 z 25 03.01.2024, 15:06
kontroli zostały zawarte w protokole kontroli doraźnej z dnia 16.12.2009r. sygn.
WINB-0934/10/09.
Protokół – załącznik nr 105.
69. W dniu 29.12.2009r.Urząd Marszałkowski w Toruniu - Biuro Kontroli w Wydziale
Zarządzania EFS Departamentu Polityki Regionalnej przeprowadził kontrolę trwałości
projektów: „Kujawsko – Pomorski system stypendialny Szansa dla żaka” i „Szansa dla żaka
II” . Wyniki kontroli przedstawiono w Informacjach pokontrolnych dotyczących w/w
projektów.
Informacja pokontrolna (Kujawsko-Pomorski system stypendialny Szansa dla żaka) –
załącznik nr 106.
Informacja pokontrolna (Szansa dla żaka II) – załącznik nr 107.
70. W okresie od 30.12.2009r. do 29.03.2010r. Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w
Bydgoszczy przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę dotyczącą powiązania
budżetu miasta Bydgoszcz z budżetem państwa w zakresie wybranych dochodów i
wydatków w 2009r.
Wyniki kontroli przedstawiono w protokole podpisanym w dniu 02.04.2010r., natomiast
wnioski pokontrolne w wystąpieniu z dnia 16.04.2010r. sygn. P/09/005,
LBY-4100-02-01/2010. Prezydent Miasta Bydgoszczy poinformował Najwyższą Izbę
Kontroli w Bydgoszczy o sposobie wykorzystania uwag i realizacji wniosków pismem z dnia
28.04.2010r. (WBF.II.0704-74/10).
Protokół - załącznik nr 108.
Wystąpienie pokontrolne - załącznik nr 109.
Informacja o realizacji wniosków pokontrolnych – załącznik nr 110.
71. W okresie od 01.03.2010r. do 22.07.2011r.Kujawsko – Pomorski Urząd Marszałkowski
w Toruniu przeprowadził kontrolę projektu nr POKL.09.01.02-04-100/08 „Moja wiedza
szansą na lepsze jutro”. Kontrolą objęto rozliczenia finansowe, dokumentację dotyczącą
personelu projektu, udzielanie zamówień publicznych, udzielanie pomocy de minimis,
sposób rekrutacji uczestników projektu oraz obowiązki z zakresu promocji i informacji.
Ustalenia kontroli zostały zawarte w Informacji pokontrolnej nr 62/2010 z 22.08.2011r. oraz
w Zaleceniach pokontrolnych nr 132/2011 z 24.10.2011r.
Informacja pokontrolna – załącznik nr 165
Zalecenia pokontrolne – załącznik nr 166
72. W dniu 02.03.2010r. przeprowadzona została przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków
w Toruniu Delegatura w Bydgoszczy kontrola problemowa działalności Miejskiego
Konserwatora Zabytków w Bydgoszczy.
Kontrolą objęto okres od 01.01.2009r. do 31.12.2009r.
Protokół – załącznik nr 115.
73. W okresie od 8.03.2010r. do 22.03.2010r. Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy przeprowadził kontrolę w zakresie przyjmowania i załatwiania skarg i
wniosków. Szczegółowe wyniki kontroli zostały zawarte w protokole kontroli problemowej
Prezydenta Miasta Bydgoszczy z dnia 20.04.2010r. sygn. WNK/DT.III.JSz.WK.0932-1/10.
Uwagi i wnioski z kontroli przedstawiono w wystąpieniu pokontrolnym z dnia 30.04.2010r.,
na które Prezydent Miasta udzielił odpowiedzi pismem z dnia 11.05.2010r.
(WO.IV.0564-2/10)
Protokół – załącznik nr 111.
Wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 112.
Stanowisko w sprawie wystąpienia pokontrolnego – załącznik nr 113.
74. W okresie od 09.03.2010r. do 08.04.2010r. Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
18 z 25 03.01.2024, 15:06
przeprowadził kontrolę celowości i zgodności z prawem gospodarowania środkami
publicznymi oraz środkami pochodzącymi z Unii Europejskiej i wywiązywania się z
warunków finansowania pomocy w ramach realizacji Sektorowego Programu Operacyjnego
Transport – projekt „Przebudowa wiaduktów warszawskich w ciągu ul. Fordońskiej
w Bydgoszczy”, nr SPOT/2.2/184/08, wniosek o płatność nr SPOT/2.2/184/555/09.
Ustalenia z kontroli zostały ujęte w protokole kontroli z dnia 15.04.2010r. sygn.
UKS0491/W3E/42/11/10/26/016. Po wniesieniu wyjaśnień w sprawie zebranego materiału
dowodowego, Prezydent Miasta otrzymał wynik kontroli z dnia 31.05.2010r. sygn.
UKS0491/W3E/42/11/10/33/023, w którym zostały zawarte wnioski i rekomendacje.
Protokół kontroli- załącznik nr 116.
Wyjaśnienia – załącznik nr 117.
Wynik kontroli – załącznik nr 118.
75. W okresie od 17.05.2010r. do 16.07.2010r.Kujawsko – Pomorski Wojewódzki Inspektor
Ochrony Środowiska w Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę
przestrzegania przepisów ochrony środowiska w związku z ogólnopolskim cyklem
kontrolnym podmiotów prowadzących odzysk i unieszkodliwianie odpadów komunalnych
ze szczególnym uwzględnieniem instalacji do zagospodarowania odpadów ulegających
biodegradacji.
Wyniki kontroli zostały zawarte w protokole kontroli nr 127/2010r. z dnia 16.07.2010r.
Protokół-załącznik nr 114.
76. W okresie od 31.08.2010r. do 28.09.2010r.Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy
przeprowadził kontrolę w zakresie prawidłowości wykorzystania dotacji z budżetu państwa,
przyznanej w 2009r. w ramach Programu Wieloletniego pod nazwą „Narodowy Program
Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-2011”. Jednostką realizującą zadanie jest Zarząd Dróg
Miejskich i Komunikacji Publicznej w Bydgoszczy. Wyniki kontroli zostały ujęte
w protokole z dnia 30.09.2010r. (sygn. UKS0491/W1 B/42/57/10/9/016) oraz w Wyniku
kontroli z dnia 29.10.2010r. (sygn. UKS0491/W1B/42/57/10/11/023).
Protokół kontroli – załącznik nr 130
Wynik kontroli – załącznik nr 131
77. W okresie od 09.09.2010r. do 20.10.2010r. Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy
przeprowadził kontrolę celowości i zgodności z prawem gospodarowania środkami
publicznymi oraz środkami pochodzącymi z Unii Europejskiej i wywiązywania się z
warunków finansowania pomocy z tych środków w ramach realizacji Mechanizmu
Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Norweskiego Mechanizmu
Finansowego – projekt pn. „Utworzenie integracyjnych, ogólnodostępnych stref rekreacji
dziecięcej w Bydgoszczy”, nr PL0043.
Ustalenia z kontroli zawarto w protokole kontroli z dnia 20.10.2010r. sygn. UKS0491/W3E
/42/80/10/43/016 oraz w wyniku kontroli z dnia 22.11.2010r. Nr UKS0491/W3E/42/80
/10/49/023.
Protokół -załącznik nr 119.
Wynik kontroli – załącznik nr 120.
78. W dniach od 13.09.2010r. do 16.09.2010r. Departament Administracji Publicznej
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji przeprowadził w Urzędzie Miasta
Bydgoszczy kontrolę planową realizacji projektu pn. „Podniesienie kwalifikacji i rozwój
potencjału zawodowego pracowników magistratów: Bydgoszczy, Grudziądza, Inowrocławia,
Włocławka”- umowa Nr UDA- POKL.05.02.01-00-054/08 w okresie od 01.11.2009r. do
30.06.2010r. Kontrola miała na celu weryfikację prawidłowości realizacji projektu zgodnie
z umową o dofinansowanie oraz załączonym do niej wnioskiem o dofinansowanie projektu,
a także sprawdzenie, czy informacje dotyczące postępu realizacji projektu oraz poniesione
wydatki w badanym okresie były zgodne ze stanem rzeczywistym, harmonogramem
realizacji projektu, harmonogramem płatności oraz budżetem projektu.
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
19 z 25 03.01.2024, 15:06
Wyniki kontroli zostały zawarte w Informacji pokontrolnej z dnia 17.09.2010r., natomiast
wnioski z przeprowadzonej kontroli - w Zaleceniach pokontrolnych z dnia 02.11.2010r.
Informacja pokontrolna – załącznik nr 121.
Zalecenia pokontrolne – załącznik nr 122.
79. W okresie od 15.09.2010r. do 07.01.2011r. Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w
Bydgoszczy przeprowadziła kontrolę dotyczącą realizacji decyzji o rozbiórkach obiektów
budowlanych w latach 2008-2010 (do 30 września), w szczególności decyzji, którym nadano
rygor natychmiastowej wykonalności. Ustalenia z kontroli zostały zawarte w protokole z
dnia 13.01.2011r., natomiast zalecenia pokontrolne w Wystąpieniu pokontrolnym z dnia
07.02.2011r. sygn. LBY-4101-19-01/2010, P/10/131.
Protokół kontroli – załącznik nr 132
Wystąpienie pokontrolne– załącznik nr 133
80. W okresie od 25.10.2010r. do 30.11.2010r. została przeprowadzona w Urzędzie Miasta
Bydgoszczy przez Najwyższą Izbę Kontroli Delegaturę w Bydgoszczy kontrola dotycząca
przestrzegania prawa ochrony zwierząt w latach 2008 – 2010 (I półrocze).
Dokonane podczas kontroli ustalenia zostały opisane w protokole kontroli z dnia
30.11.2010r., do którego Prezydent Miasta Bydgoszczy złożył zastrzeżenia w piśmie z dnia
06.12.2010r. sygn. WGK.I.0911-1/10. Kontrolujący uwzględnił zasadność złożonych
zastrzeżeń, w związku z czym protokół został uzupełniony o stronę 18 - „Ciąg dalszy
protokołu” z dnia 07.12.2010r. Prezydent Miasta otrzymał wystąpienie pokontrolne z dnia
05.01.2011r., na które została udzielona odpowiedź pismami z dn. 27.01.2011 (sygn.
WGK.I.0911-1/10) oraz z 09.02.2011r. (sygn. RM.0004.46.2011).
Protokół kontroli oraz zastrzeżenia – załącznik nr 123
Wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 124
Odpowiedź na wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 125
81. W okresie od 05.11.2010r. do 31.12.2010r.Zespół Kontroli Urzędu Miasta Bydgoszczy
przeprowadził kontrolę w Wydziale Budżetu i Finansów Urzędu Miasta Bydgoszczy w
zakresie dokonywanych zwrotów nadpłat z tytułu opłat za wieczyste użytkowanie gruntów
Skarbu Państwa w latach 2008-2010. Ustalenia z kontroli zostały zawarte w protokole z
kontroli z dnia 21.02.2011r. oraz w wystąpieniu pokontrolnym z dnia 07.03.2011r., na które
Dyrektor Wydziału Budżetu i Finansów udzielił odpowiedzi w piśmie z dnia 22.03.2011r.
(sygn. WBF.III.0300.98.2011). W wyniku dokonanych podczas kontroli ustaleń złożono
zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy XVI
Wydział Karny wydał w powyższej sprawie wyrok z dnia 23.05.2011r. sygn. akt. XVI K
749/11.
Dokumentacja dotycząca kontroli –załącznik nr 171
82. W okresie od 15.11.2010r. do 21.01.2011r. Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w
Bydgoszczy przeprowadziła kontrolę w zakresie udzielania przez Miasto Bydgoszcz
bonifikaty nabywcom komunalnych lokali mieszkalnych przy bezprzetargowej sprzedaży w
okresie od 01 stycznia 2007r. do 30 września 2010r.
Ustalenia pokontrolne przedstawiono w protokole kontroli z dnia 21.01.2011r., natomiast
zalecenia pokontrolne zawarte zostały w Wystąpieniu pokontrolnym z dnia 09.03.2011r.
sygn. LBY-4101-24-04/2010, P/10/155. W związku z wniesionymi przez Prezydenta Miasta
Bydgoszczy zastrzeżeniami do wystąpienia pokontrolnego, zostało przeprowadzone
postępowanie odwoławcze, w wyniku którego Komisja Odwoławcza przy delegaturze NIK
w Bydgoszczy podjęła Uchwałę Nr 1/2011 z dnia 06.04.2011r. oddalającą zastrzeżenia w
całości. W dniu 17.06.2011r. Prezydent Miasta Bydgoszczy poinformował Dyrektora
Delegatury Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy o realizacji zaleceń pokontrolnych.
Protokół kontroli – załącznik nr 145
Wystąpienie pokontrolne– załącznik nr 139
Uchwała Komisji Odwoławczej przy Delegaturze NIK w Bydgoszczy oraz Postanowienie
Prezesa NIK – załącznik nr 140
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
20 z 25 03.01.2024, 15:06
Informacja o realizacji zaleceń pokontrolnych – załącznik nr 141
83. W dniach od 22.11.2010r. do 01.12.2010r.Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w
Bydgoszczy przeprowadził kontrolę, której przedmiotem było ustalanie uprawnień i
dokumentowanie prawa do świadczeń pieniężnych z ubezpieczenia chorobowego i
wypadkowego, podstawy wymiaru tych świadczeń, terminowość ich wypłaty, dokonywanie
rozliczeń z tego tytułu oraz sprawdzanie prawidłowości obliczania przez płatników składek
kwot wyrównań zasiłków oraz odsetek od tych wyrównań i ich rozliczania w ciężar składek
na ubezpieczenia społeczne w wyniku realizacji wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia
24 czerwca 2008r. Kontrolą objęto okres od 01.05.2009r. do 31.10.2010r. Wyniki kontroli
zostały opisane w protokole z dnia 01.12.2010r.
Protokół kontroli – załącznik nr 126
84. W dniach od 13.12.2010r. do 31.12.2010r.Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy przeprowadził kontrolę problemową w zakresie prawidłowości wykorzystania
przez miasto dotacji udzielonych z budżetu Wojewody na realizację zadań z zakresu
administracji rządowej w okresie od 01.01.2009r. do 31.12.2009r.
Ustalenia z kontroli zostały przedstawione w protokole z kontroli z dnia 14.01.2011r.
Prezydent Miasta Bydgoszczy skorzystał z przysługującego mu prawa i złożył
umotywowane zastrzeżenia do przedłożonego protokołu (pismo o sygn.
WBF.II.033.9.2011). Po dokonaniu dodatkowej analizy kontrolujący udzielił odpowiedzi na
wniesione zastrzeżenia jednocześnie dokonując zmian w ustaleniach zawartych w protokole
z kontroli (pismo Wojewody Kujawsko – Pomorskiego z dnia 31.01.2011r. sygn.
WFB.III.0932-32/1/10). Prezydent Miasta Bydgoszczy otrzymał Wystąpienie pokontrolne z
dnia 11.02.2011r. (WBF.III.0932-32/10) zawierające zalecenia pokontrolne, o których
realizacji poinformował Wojewodę Kujawsko-Pomorskiego pismem z dnia 28.02.2011r.
(WBF.II.033.9.2011).
Protokół z kontroli – załącznik nr 127
Zastrzeżenia do protokołu – załącznik nr 128
Odpowiedź Wojewody Kujawsko –Pomorskiego na zastrzeżenia – załącznik nr 129
Wystąpienie pokontrolne oraz informacja o jego realizacji – załącznik nr 138
85. W dniach od 13.12.2010r. do 21.01.2011r. Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy przeprowadził kontrolę problemową dotyczącą ewidencji ludności i dowodów
osobistych. Protokół z kontroli został podpisany w dniu 18.02.2011r. Prezydent Miasta
Bydgoszczy otrzymał wystąpienie pokontrolne z dnia 12.04.2011r. (sygn.
WNK.III.EA.MGŚ.MD.MK.0932-23/10) zawierające uwagi i zalecenia pokontrolne. O ich
realizacji Wojewoda Kujawsko – Pomorski został poinformowany pismem z dnia
28.04.2011r.
Protokół z kontroli oraz wyjaśnienia do protokołu – załącznik nr 134
Wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 135
Odpowiedź na wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 136
86. W okresie od 24.02.2011r. do 15.06.2011r.Kujawsko – Pomorski Wojewódzki Inspektor
Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Bydgoszczy przeprowadził w Urzędzie
Miasta Bydgoszczy oraz w Miejskiej Pracowni Geodezyjnej kontrolę problemową
dotyczącą wykonywania w mieście Bydgoszczy obowiązku ochrony znaków geodezyjnych,
wynikającego z art. 7d ustawy z dnia 17.05.1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne.
Prezydent Miasta Bydgoszczy otrzymał protokół kontroli z dnia 02.09.2011r. (sygn.
WSPN.I.1611.1.2011) i zgodnie z przysługującym mu prawem odmówił jego podpisania,
wyjaśniając przyczyny tej odmowy w piśmie z dnia 09.09.2011r. 21.09.2011r. Prezydent
Miasta Bydgoszczy otrzymał zalecenia pokontrolne i pismem z dnia 10.10.2011r. (MPGO-
911/1/2011) poinformował Kujawsko – Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora
Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego o ich realizacji, a następnie w dniu 19.10.2011r.
otrzymał informację dot. anulowania zapisu w protokole kontroli.
Dokumentacja pokontrolna – załącznik nr 155
87. W okresie od 14.03.2011r. do 18.03.2011r.Centrum Unijnych Projektów Transportowych
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
21 z 25 03.01.2024, 15:06
przeprowadziło kontrolę doraźną na miejscu realizacji Projektu zaawansowanego finansowo
przed podpisaniem umowy o dofinansowanie „Budowa skrzyżowania DK 80 -
ul. Grunwaldzka z ul. Deszczową w Bydgoszczy w celu poprawy bezpieczeństwa”
realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko,
dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
Wyniki kontroli zostały przedstawione w Informacji pokontrolnej z 01.07.2011r. W związku
z wniesionymi zastrzeżeniami do treści Informacji pokontrolnej, Instytucja kontrolująca
przekazała również pismo z dnia 01.07.2011r (sygn. CUPT/DK/KM/4510/7/17/MSz/11) dot.
rozpatrzenia złożonych zastrzeżeń, do którego Zastępca Prezydenta Miasta w dniu
15.07.2011r. udzielił wyjaśnień.
Prezydent Miasta otrzymał zalecenia pokontrolne z dnia 22.12.2011r. (sygn. CUPT/DK
/KM/4510/7/22/MSz/11) i pismem z dnia 16.01.2012 NF-8170-13/1/2012 poinformował o
sposobie wykorzystania uwag i wykonania wniosków.
Informacja pokontrolna oraz dokumentacja dot. zastrzeżeń - załącznik nr 156
Zalecenia pokontrolne wraz z odpowiedzią – załącznik 157
88. W dniu 18.03.2011r.Biuro do spraw Zagranicznych Programów Pomocy w Ochronie
Zdrowia w Warszawie przeprowadziło w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę
dokumentów związanych z realizacją projektu PL0043 „Utworzenie integracyjnych,
ogólnodostępnych stref rekreacji dziecięcej w Bydgoszczy” oraz dwóch wybranych placów.
Wyniki wizyty monitorującej zostały przedstawione w informacji z dnia 24.03.2011r.
Informacja z wizyty monitorującej – załącznik nr 137
89. W okresie od 30.03.2011r. do 20.04.2011r.Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy przeprowadził kontrolę problemową w Urzędzie Miasta Bydgoszczy
obejmującą zakresem przedmiotowym następujące zagadnienia:
a) prawidłowość przyznawania i wypłacania funduszu alimentacyjnego w okresie
zasiłkowym 2008/2009 i 2009/2010;
b) analiza działań podejmowanych wobec dłużnika alimentacyjnego;
c) analiza porównawcza niektórych elementów pod względem formalnym i merytorycznym
sprawozdań rzeczowo – finansowych z zakresu świadczeń rodzinnych i funduszu
alimentacyjnego ze sprawozdaniem Rb-50-kwartalne sprawozdanie o dotacjach/ wydatkach
związanych z wykonywaniem zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań
zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami z 2009r. i 2010r.
d) analiza sprawozdania Rb-27ZZ – kwartalne sprawozdanie z wykonania planu dochodów
związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych
jednostkom samorządu terytorialnego ustawami w części dotyczącej należności pozostałych
do zapłaty, w tym zaległości za IV kwartał 2008r. , 2009r. i 2010r.
e) prawidłowość kompletowania dokumentów w zakresie objętym kontrolą.
Wyniki kontroli przedstawiono w protokole z dnia 24.05.2011r.
(sygn. WPS.VIIIi.431.4.2011.ArK.AJ.PK).
Protokół z kontroli – załącznik nr 142
90. W dniu 07.04.2011r.przeprowadzona została przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków
w Toruniu kontrola problemowa działalności Miejskiego Konserwatora Zabytków. Kontrolą
objęto okres od 01.01.2010r. do 31.12.2010r.
Zakres przedmiotowy kontroli obejmował sprawdzenie realizacji powierzonych niektórych
spraw z zakresu właściwości Kujawsko – Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora
Zabytków Miastu Bydgoszcz, wynikających z porozumienia zawartego w dniu 09.01.2004r.
pomiędzy Wojewodą Kujawsko – Pomorskim Romualdem Kosieniakiem a Prezydentem
Miasta Bydgoszczy Konstantym Dombrowiczem. Ustalenia zawarte zostały w protokole z
kontroli.
Protokół z kontroli - załącznik nr 143
91. W dniach od 10.05.2011r. do 13.05.2011r. Departament Administracji Publicznej w
Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji, pełniący funkcję Instytucji
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
22 z 25 03.01.2024, 15:06
Pośredniczącej II Stopnia dla Działania 5.2 POKL, przeprowadził kontrolę planową projektu
POKL.05.02.01-00-054/08 „Podniesienie kwalifikacji i rozwój potencjału zawodowego
pracowników magistratów: Bydgoszczy, Grudziądza, Inowrocławia i Włocławka”. Ustalenia
zostały zawarte w Informacji pokontrolnej z dnia 13.05.2011 (sygn. DAP-WKEFS-
795-27-3/11).
Informacja pokontrolna – załącznik nr 144
92. W okresie od 19.05.2011r. do 28.09.2011r.Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w
Bydgoszczy prowadziła kontrolę, której przedmiotem było finansowe wspieranie kultury
fizycznej i sportu przez Urząd Miasta Bydgoszczy w latach 2009-2011 (I półrocze). Wyniki
kontroli zostały przedstawione w protokole kontroli nr LBY-4101-12-03/2010, P/11/143
z dnia 28.09.2011r. oraz w wystąpieniu pokontrolnym z dnia 03.11.2011r. Prezydent Miasta
Bydgoszczy złożył zastrzeżenia do wniosków zawartych w wystąpieniu pokontrolnym, które
zostały rozpatrzone przez Komisję Odwoławczą przy Delegaturze NIK w Bydgoszczy.
Pismem z dnia 08.05.2014r. (sygn. WPST.I.033.35.12) poinformowano Dyrektora Delegatury
Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy o sposobie wykorzystania uwag i wniosków
pokontrolnych.
Protokół kontroli – załącznik nr 146
Dokumentacja dot. wystąpienia pokontrolnego – załącznik nr 167
Odpowiedź na wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 172
93. W okresie od 28.07.2011r. do 08.09.2011r.Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w
Bydgoszczy przeprowadziła w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę dotyczącą efektów
wdrażania przedsięwzięć z zakresu e-administracji.
Ustalenia pokontrolne zostały opisane w protokole z kontroli z dnia 08.09.2011 oraz w
wystąpieniu pokontrolnym z dnia 14.10.2011r. (sygn. LBY-4101-20-02/2011, P/11/045).
Protokół kontroli – załącznik nr 147
Wystąpienie pokontrolne– załącznik nr 148
94. W okresie od 12.08.2011r. do 23.12.2011r.Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w
Bydgoszczy przeprowadziła kontrolę dotyczącą realizacji przez samorząd miasta
Bydgoszczy wybranych inwestycji w zakresie budowy lub modernizacji dróg w okresie od 1
stycznia 2008r. do 23 grudnia 2011r. Ustalenia dokonane podczas kontroli zostały opisane w
protokole kontroli z dnia 23.12.2011r. Prezydent Miasta Bydgoszczy otrzymał Wystąpienie
pokontrolne z dnia 19.01.2012r. (LBY-4101-22-01/2011, P/11/170), na które w dniu
01.02.2012r. została udzielona odpowiedź (WRS-I.033.I.2012).
Protokół kontroli – załącznik nr 153
Wystąpienie pokontrolne wraz z odpowiedzią – załącznik nr 158
95. W dniu 05.09.2011r. Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Bydgoszczy
przeprowadził w Urzędzie Miasta Bydgoszczy kontrolę dotyczącą oceny stanu sanitarnego
toalet dostępnych dla petentów, ze szczególnym uwzględnieniem ich dostępności. Informacje
o wynikach kontroli zawarte zostały w protokole kontroli nr 38/NHK/11 z dnia 05.09.2011r.
Protokół kontroli – załącznik nr 149
96. W okresie od 23.09.2011r. do 17.10.2011r. Delegatura Najwyższej Izby Kontroli w
Bydgoszczy przeprowadziła kontrolę, której przedmiotem było tworzenie warunków
wykonywania kary ograniczenia wolności w formie nieodpłatnej kontrolowanej pracy na
cele społeczne oraz prac społecznie użytecznych w okresie od 01.01.2009r. do 30.06.2011r.
Wyniki kontroli zostały przedstawione w protokole kontroli z dnia 17.10.2011r. W dniu
15.11.2011r. Prezydent Miasta Bydgoszczy otrzymał wystąpienie pokontrolne (sygn.
P/11/122, LBY-4101-27-06/2011). Pismem z dnia 22.11.2011r. (sygn. WOA-I.1710.1.2011)
poinformowano Dyrektora Delegatury Najwyższej Izby Kontroli w Bydgoszczy o podjętych
działaniach korygująco – naprawczych.
Protokół kontroli – załącznik nr 150
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
23 z 25 03.01.2024, 15:06
Wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 151
Odpowiedź na wystąpienie pokontrolne – załącznik nr 152
97. W okresie od 03.10.2011r. do 28.10.2011r.Kujawsko – Pomorski Urząd Wojewódzki w
Bydgoszczy przeprowadził kontrolę w zakresie pobierania i rozliczania dochodów budżetu
państwa związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej w okresie od
01.01.2010r. do 31.12.2010r.
Ustalenia z kontroli zostały zawarte w protokole z dnia 21.11.2011r., do którego Prezydent
Miasta Bydgoszczy złożył zastrzeżenia. Wojewoda Kujawsko-Pomorski przekazał
wystąpienie pokontrolne z dnia 21.12.2011r. (sygn. WFB.III.431.12.2011), na które w dniu
04.01.2012r. została udzielona odpowiedź.
Dokumentacja pokontrolna– załącznik nr 168
98. W okresie od 04.10.2011r. do 26.10.2011r.Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko –
Pomorskiego w Toruniu przeprowadził kontrolę realizacji
projektuPOKL.09.02.00-04-016/09 „Zawodowe horyzonty 2”.Ustalenia kontroli zostały
zawarte w Informacji pokontrolnej nr 101/2011 z 09.11.2011r. Pismem z dnia 29.11.2011r.
Miasto Bydgoszcz wniosło zastrzeżenia do zapisów ujętych w Informacji pokontrolnej, w
wyniku których Instytucja Pośrednicząca przekazała uzupełnioną Informację pokontrolną
z dnia 30.12.2011r. Miasto Bydgoszcz pismem z dnia 20.01.2012r. ponownie wniosło
zastrzeżenia do ustaleń zawartych w Informacji pokontrolnej. W związku z otrzymanymi
zaleceniami pokontrolnymi nr 17/2012 z dnia 09.02.2012r. została udzielona odpowiedź
pismem z dnia 02.03.2012r.
Dokumentacja pokontrolna – załącznik nr 169
99. W okresie od 18.10.2011r. do 10.11.2011r.Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko
– Pomorskiego w Toruniu przeprowadził kontrolę projektu WND-POKL.09.01.02-04-016/10
„Gimnazjum z przyszłością” realizowanego przez Miasto Bydgoszcz. Wyniki kontroli
zostały przedstawione w Informacji pokontrolnej nr 109/2011 z dnia 14.11.2011r.
Informacja pokontrolna – załącznik nr 154
100. W okresie od 25.10.2011r. do 16.12.2011r.Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy
przeprowadził kontrolę celowości i zgodności z prawem gospodarowania środkami
publicznymi oraz wywiązywania się z warunków finansowania pomocy z tych środków w
ramach realizacji Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego
i Norweskiego Mechanizmu Finansowego – projekt pn. „Wdrożenie metodyk zarządzania
usługami IT, projektami i programami w Urzędzie Miasta Bydgoszczy”, nr PL 0289.
Ustalenia zostały opisane w protokole kontroli z dnia 16.12.2011r.
Prezydent Miasta Bydgoszczy złożył umotywowane zastrzeżenia do ustaleń zawartych w
protokole kontroli (sygn.WI.042.12.2011), na które kontrolujący udzielił odpowiedzi
pismem z dnia 03.01.2012r. Prezydent Miasta Bydgoszczy otrzymał Wynik kontroli z dnia
16.01.2012r. (sygn. UKS0491/W3E/42/4/11/51/023).
Protokół kontroli – załącznik nr 159
Dokumentacja dot. zastrzeżeń do protokołu – załącznik nr 160
Wynik kontroli oraz pismo dot. realizacji rekomendowanych działań – załącznik nr 161
Informacja dot. rekomendacji wydanej przez Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy -
załącznik nr 170
101. W okresie od 01.12.2011r. do 22.02.2012r.Urząd Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy
przeprowadził kontrolę, której przedmiotem była celowość i zgodność z prawem
gospodarowania środkami publicznymi w 2010r. Ustalenia z kontroli zostały zawarte w
protokole kontroli z dnia 24.02.2012r. Zastępca Prezydenta Miasta Bydgoszczy korzystając z
przysługującego kontrolowanemu uprawnienia złożył umotywowane zastrzeżenia do
dokonanych podczas kontroli ustaleń (pismo z 02.03.2012r. o sygn. WZP-III.1710.3.2012),
a następnie po otrzymaniu z Urzędu Kontroli Skarbowej w Bydgoszczy zawiadomienia
Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Bydgoszczy - 2003 - 2011 https://archiwumbip.um.bydgoszcz.pl/kontrole/kontrole_w_urzedzie_...
24 z 25 03.01.2024, 15:06
o sposobie załatwienia zastrzeżeń z 13.03.2012 r. i postanowienia z dnia 14.03.2012 r. skorzystał z możliwości wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego i złożył wyjaśnienia odnośnie zastrzeżeń do ustaleń zawartych w protokole kontroli. W rezultacie Urząd Kontroli Skarbowej przekazał Prezydentowi Miasta Bydgoszczy Wynik kontroli z dnia 30.03.2012 r. sygn. UKS0491/W3P3B/42/12/11/19/023.